Jejím Jménu - Prevod Na Srpski

Prevod od "jejím jménu" do Srpski

Prevodi:

њено име

Kdybych se z tohohle dostal s hlavou na bedrech, možná bych jednoho dne mohl vládnout Severu v jejím jménu.

Ако преживим ово са главом на раменима, једнога дана могао бих да владам Севером у њено име.

Musí se schovávat a ještě cítit zodpovědnost za ženy, které si v jejím jménu vytrhávají jazyky.

Pored svega što je preživela, ove seku jezike u njeno ime.

Každá zmínka o jejím jménu... každá stránka, kterou čtu je tak bolestivá.

Svako pominjanje njenog imana, svaka stranica je bolna.

Grace to vyvolala před tebou a zabilo ji to a teď, přesvědčilo tě to, aby jsi zabil nevinné lidi v jejím jménu.

Grace ga je prizvala pre tebe i on ju je ubio i sada te ubeðuje da ubiješ nevine ljude u njegovo ime.

D'Haranští stanou před spravedlností, ale nenecháme je v jejím jménu hladovět.

D'haransi će biti izvedeni pred pravdu, Ali necemo da ih izgladnjujemo da dobijemo to.

Ano, Monsignore, věřím ve svatou katolickou církev, ale nemůžete zahladit mou nedůvěru k těm, kteří bojují v jejím jménu.

Tako da sam sljedbenik Svete Katoličke Crkve... ali ja ne vjeruju ljudi koji propovijedaju u njezino ime i natjecati se.

Byla by zděšena tím, co jsi udělal v jejím jménu.

Ona će biti užasnuta onim što ste učinili u njezino ime.

Pro ní, aby jse mohli vyměnit za dary při prvním znamení jara v jejím jménu.

Njoj na dar, uz prvi znak proleæa, u njeno ime.

Oceňuje to úsilí, které jste vynaložili v jejím jménu.

Veoma ceni trud koji ste uložili zbog nje.

0.26217603683472s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?